уступать только - vertaling naar Engels
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

уступать только - vertaling naar Engels

Только вдвоём (фильм); Только вдвоем

уступать только      

• Aluminium is making great inroads on many materials of construction, and today it is second only to steel.

тогда и только тогда, когда         
ЛОГИЧЕСКАЯ СВЯЗКА ЭКВИВАЛЕНЦИИ МЕЖДУ УТВЕРЖДЕНИЯМИ
Iff; If and only if; Тогда и только тогда, когда

• This is true if and only if U is a function of x/t.

уступать по важности только      

The importance of good health to old people is second only to 'good neighbours and friends'.

Definitie

ДОСТАТОЧНЫЕ УСЛОВИЯ
в математике, см. Необходимые и достаточные условия.

Wikipedia

Только вдвоём

«Только вдвоём» — советский художественный фильм (1976), мелодрама по мотивам популярной повести Анатолия Тоболяка «История одной любви».

Voorbeelden uit tekstcorpus voor уступать только
1. Ирландцев в тот день побили, но Морриси не собирался уступать только потому, что ему не удалось выиграть честно.
2. После приобретения Orange Netherlands совокупная абонентская база дочерних компаний Deutsche Telekom в Голландии будет насчитывать 4,8 млн пользователей и уступать только лидеру местного рынка сотовой связи - компании KPN.
3. Компания удваивает производство шин во Всеволожске Вчера финский концерн Nokian Tyres объявил о намерении удвоить мощности своего завода во Всеволожске (Ленинградская обл.). Таким образом, к 2010 году Nokian построит завод, который по объемам выпуска будет уступать только крупнейшему по объемам производства в России ОАО "Нижнекамскшина". Однако участники рынка сомневаются, что Nokian сможет продавать в России заявленные объемы шин.
4. И если сегодня у нас доходы от показа в кинотеатрах приближаются к четыремстам миллионам долларов, то через шесть лет они должны составить приблизительно семьсот-восемьсот миллионов, мы будем в этом смысле соревноваться с Италией и уступать только Англии, Франции и Германии.
5. "Объединив свои каналы с Раскомом, Транстелеком станет вторым по объему передаваемого IP-трафика оператором между Москвой и Петербургом,-- говорит аналитик iKS-Consulting Татьяна Толмачева.- На его долю будет приходиться около 30-35% IP-трафика между двумя городами". По этим показателям ТТК будет уступать только оператору TeliaSonera -- сейчас по его сети передается 45% телефонного трафика между двумя городами.
Vertaling van &#39уступать только&#39 naar Engels